掲示板過去ログ(Oct, 2009)

掲示板

掲示板過去ログ(Oct, 2009) †

• 本日GU13 クロニクル・マスター -- Ignatz 2009-10-01 (木) 12:41:49
• GU13がLiveに導入されました。
  やはり、クラッシュが発生する可能性が非常に高いです。
  暫定ファイルを鋭意作成中です。LiveUPに間に合えば良いが・・・ -- Ignatz 2009-10-01 (木) 21:24:00
• 英語版の暫定ファイルをGU13緊急MOD（for日本語モード）に置きました。
  大幅に英語文字列に置き換わりますので、翻訳版までの暫定対応です。 -- Ignatz 2009-10-01 (木) 21:54:00
• お疲れさまです。ｗ -- Osxa 2009-10-01 (木) 22:20:45
• 作業ミスでちょっと古いかも・・・　見直し中。
  クラッシュは回避できますが・・・
  なれないことはするもんじゃないな（苦笑 -- Ignatz 2009-10-01 (木) 22:26:46
• とりあえず、GU13ファイルがダウンロードできたのでログインしてみようとしたら・・・クラッシュと言うのが正しいのか、ログインボタンを押したら何も起こらなかった・・・オプションで英語に切り替えたらログインできました。もう、日本語チャットできない？ってことかな？だとすると・・・ちょっと今後を考えてしまう。ｗ -- Osxa 2009-10-01 (木) 22:40:26
• というか未だ鯖がアップしないといのは何かあったのかな？ -- O'dell 2009-10-01 (木) 22:48:36
• ライブUP、クラッシュ回避は確認。　セツちゃん、作業してるのかなぁ・・・　僕は手が遅いので、期待してたり・・・ -- Ignatz 2009-10-01 (木) 23:11:26
• >Osxa　　だからー　日本語化MOD（クラッシュ回避ファイルを）入れてくれれば、かなり英語に戻るけど、日本語入力は従来どおりです。 -- Ignatz 2009-10-01 (木) 23:12:54
• うむ。とうとうファイルを適応しないといけないのですか・・・今まで何か起こると保障がきかないと思い適応していなかったのだが・・・。ｗｗ -- Osxa 2009-10-01 (木) 23:18:31
• 無理強いはしません。自己責任です。　でも僕は、問題起こってません:) -- Ignatz 2009-10-01 (木) 23:44:30
• クラッシュ回避ファイルの作成ほんまありがとうございます。感謝いたします。 -- いんげんトマト 2009-10-02 (金) 00:02:45
• いぐさんお疲れさまです。さっそくMOD -- erin 2009-10-02 (金) 00:49:17
• ごめんなさい、某Cさんと同じミスを！　MOD入れたのですが????がいっぱい出て立ち上がらないのです。いぐさん以外の方は問題なく出来てるのかしら？ -- erin 2009-10-02 (金) 00:51:16
• あら、何も窓が出ずに落ちるのが、対応していない人の現象です。 -- Ignatz 2009-10-02 (金) 01:18:35
• 調べますので少々お待ちを。 -- Ignatz 2009-10-02 (金) 01:19:55
• いつものsetujiroさん謹製MODファイルと違って「GU13-temp/string/ja・・・」となっています。ご利用時に注意を＞＜ -- Ignatz 2009-10-02 (金) 01:27:30
• 回避ファイルを、 obj_attr_n.stf およびその圧縮ファイルだけにしました。両方おいてあります -- Ignatz 2009-10-02 (金) 02:19:04
• GJ -- set 2009-10-02 (金) 02:32:00
• それでも回避できない人がいるようです＞＜ -- Ignatz 2009-10-02 (金) 02:41:17
• ああ、わかた、わかたよ。若田さん。（歌舞伎の人？）
  ベンダーサーチの便利機能（アイテムの特性:Attributeでの検索）が入った都合上、特性が英語以外だと困るからってことだよ。
  そうだとすると、obj_attr_n.stf は今後英語に差し替えて、日本語化不可ってことになるね。 -- set 2009-10-02 (金) 03:28:58
• むむ、obj_attr_n.stf のクリティカルなミスマッチ(by Vampire氏)が何なのか気になるところ。
  そこ対応できれば日本語化できるのかな。
  既存の先達作成ツールだと最新でマージしてもだめだったから、なんか根本的に見方を変えないとだめなんかな。
  とりあえず今は見ようがないのでなんとも。 -- set 2009-10-02 (金) 13:20:29
• とりあえず、TSXBIN用の STFシンボル定義ファイル作りました。
  モニちゃんのSTFフォーマット解説を参考にしました。
  GU13緊急MOD（for日本語モード）に添付してあります。 -- Ignatz 2009-10-02 (金) 18:24:42
• SWGのTOCファイルで指定されている　string/ja/obj_attr_n.stfが壊れています。 -- Ignatz 2009-10-02 (金) 18:34:03
• 日本語モードで日本語MODを入れていない場合には、TOCファイルから指定される　obj_attr_n.stf が ***.treファイルから読み込まれるので、これが壊れているとクラッシュします。
  -- Ignatz 2009-10-02 (金) 18:37:42
• ああ・・・昔からだ、なんか違うルールで記述されている・・・ -- Ignatz 2009-10-02 (金) 18:44:33
• 定義文字列数で判定するようにしたら、正常ですね・・・ -- Ignatz 2009-10-02 (金) 18:52:39
• 原因判明。
  日本語翻訳で「充填レート」「エネルギー」など、同一の文字列になるものがすべてクラッシュの原因でした。
  後方全部の文字列に「ブースター」や「コンデンサ」をつけて回避。
  再DLをお願いします。 -- Ignatz 2009-10-03 (土) 04:19:08
• やっぱりベンダーサーチ用かねぇ -- set 2009-10-03 (土) 10:59:55
• GU13対応の日本語MOD基本セットがUPされました。 thx set
  それに伴い、英語SPAMセットも更新しました。 -- Ignatz 2009-10-04 (日) 16:14:32
• SOEが提供しているプログラム内の日本語（かつての日本EAが作った）のobj_attr_n.stfに不具合があって、日本語モードで起動できなくなった、という理解で正しい？ それと、日本語化の方法について教えてくだされ。クライアントを日本語化（skuja_client.toc導入とUser.cfg書き換え）する場合と、クライアントを日本語化しないで"Game"タブのLanguageのリストから「Japanese」を選択した場合って、どう違うんだっけ？ -- Chee 2009-10-04 (日) 20:57:28
• EAJ作成時点での想定(べたに表示されるだけ)から外れた使い方を、GU13でするようになったため（ベンダーサーチ機能拡張において、リスト表示の配列項目に使用する）、同じ名前が付いていたものが配列内のキー重複でエラーとなっていた模様です。
  下のほうの質問がよくわからないけど、クライアントを日本語化しないでも、ゲームオプションのLanguage選択でJapaneseって選べるんですか? -- set 2009-10-05 (月) 00:20:26
• B鯖のparax -- parax 2009-10-05 (月) 01:12:20
• 失礼しましたｗ。改めまして。B鯖のParaxと申します。おかげさまでクラッシュ回避できました。本当にありがとうございました。 -- Parax 2009-10-05 (月) 01:13:50
• なんとなくですが、
  クライアントを日本語化（skuja_client.toc導入とUser.cfg書き換え）は、クライアント起動後に(Englishモード・Japaneseモードによらず)日本語IMEが使用できるようにするための仕組み。
  "Game"タブのLanguageのリストの選択(選べるかどうかは環境がないから分かりませんが)は、string配下のstfファイルを、enフォルダ以下 or jaフォルダ以下のものを使用するための設定。
  なのかな。
  なので、日本語で発言したい場合は、上の設定がいりそう。Englishモードだと日本語IMEの変換候補がチャット入力域でない場所に、ぼやっと出るので入力はし辛いと思います。
  発言は英語で、表示だけ日本語にしたいなら、(選択できるかわかりませんが)下の設定のみでいいのかな? -- set 2009-10-05 (月) 01:47:26
• Languageの選択　で　options.cfg　の [SharedGame]　カテゴリに
  <TAB>defaultLogale=ja
  <TAB>fontLocale=j5
  が記述されます。
  この　ja が string/enかstring/ja の選択と考えています。
  fontLocale=j5 を設定する（user.cfgでしてる人もいる）と　英語モードでも日本語フォントが使えて、日本語チャットが見えるということです。
  IMEとの対応については不明・・・ -- Ignatz 2009-10-05 (月) 02:05:27
• あ、英語モードでの　日本語フォント表示は　それだけじゃ出来ないけどね。 -- Ignatz 2009-10-05 (月) 02:06:36
• そうそう、表示が□□□にならなくするってのがあるねと思ったけど昨日は寝てしまったよ。フォローあり。いずれにせよ、コンフィグ触らんとなんともならんのね。 -- set 2009-10-05 (月) 09:41:05
• ありりー。今、SWGをSOEからダウンロードしたばかりの素の状態なので、どうしたら日本語版があったときのように遊べるのか、いろいろ確認してみます。 -- Chee 2009-10-06 (火) 00:04:57
• 英語モードでの日本語表示の方法の記事をＳＴＡＲＳのＢＢＳに上げました。よろしければ御使用下さい。http://www.pekoe.jp -- いんげんトマト 2009-10-06 (火) 00:57:44
• setさん、igさん　どうもありがとうございました（クラッシュ回避と日本語訳です）昨日InGameでお礼を言い忘れちゃいました。いつも助かってます。 -- erin 2009-10-06 (火) 01:37:02
• いまは、素の状態でもゲームオプションでLanguageとしてJapaneseが選べるはず。
  ダメなら、クライアント設定#q131f1a9にある設定内容をテキストエディタでOption.cfgに書き写すとよいかもね。
  と、書いて思い出しました。その設定内容が記述されているとゲームオプションで、Japaneseが選べるようになるのかも。 -- Ignatz 2009-10-06 (火) 11:34:23
• 本日GU13.1。
  クロニクルXPに関する修正：育成が楽になる。
  クロニクル作成画面のリサイズが可能に。
  TCGアーマー・ヴァラクテイルの修正(よくわからん)
  取引不可共有のベンダー表記修正(よくわからん) -- Ignatz 2009-10-06 (火) 12:17:01
• ＞エリンちゃん
  あなたのためですから！
  
  うそ。みんなのためです。
  ひいては、自分のためです。(苦笑 -- Ignatz 2009-10-06 (火) 12:41:42
• ｳｶﾞｶﾞ、今日のアップデートで日本語環境に前みたいな不具合(クラッシュの種)が広がってるよ。
  ui_buff、proc/procあたりが臭い。
  ちなみに今日は更新されてないファイルです。 -- set 2009-10-06 (火) 21:38:15
• 前とおんなじ現象で、日本語に同一文字列発見(英語は少し違う) -- set 2009-10-06 (火) 21:41:01
• OKなおした、今からアップする。ui_buff.stfだけだった。 -- set 2009-10-06 (火) 21:46:21
• しかしまぁかなわんねぇ。後いくつ爆弾があるんだろ。いやすぎる。
  予てからの懸念事項のファイル５００３個から英語のままの１０４２個を引いた分３９６１個の総チェックとかぼちぼちやらんといかんのかねぇ。 -- set 2009-10-06 (火) 21:56:15
• setちゃん、対応アリガトウございました。 -- Ignatz 2009-10-06 (火) 22:10:58
• あ・・・まだ上がってないのね（苦笑 -- Ignatz 2009-10-06 (火) 22:38:24
• setさんありがとう！メンテだということも忘れて、立ち上がらないことにまたしてもおろおろしておりました（笑） -- erin 2009-10-06 (火) 22:46:11
• setさん、igさん、いつもありがとう。inできずにオロオロしてたのはどうやら僕だけじゃなかったようですねｗ -- ﾌﾟﾛｼｭｰﾄ 2009-10-06 (火) 23:04:57
• あがったよ -- set 2009-10-06 (火) 23:24:37
• 昔適当につくったBLOG発掘ｗ　http://knightblazer.dtiblog.com/ -- Blue 2009-10-07 (水) 17:52:02
• みんなが日本語対応で大変な時なのに、ヘルニア手術で入院中。毎日病室から読んでます。明日退院なんで日本語対応アドバイスよろ～。 -- Nodlem 2009-10-08 (木) 14:51:01
• Lokで Unstable Organometallic Reactive Gas：DR894　OQ：984　湧いてます。本日未明登録された模様。船武器の指定リソのようですが、ReactiveGasはフレームアウト（シェフ）、Heavy Elemental Chamber（ウェポンスミス）にも使えるようです。 -- Lego 2009-10-08 (木) 17:59:40
• Renaちゃんへ連絡。アイラキャラが　91日ログインなしで市民登録を削除されると同時に、家がハウスパック対象になってしまいました。
  お暇なときにでも、ログインしてください。
  セリーンのKukuruもそろそろやばい、Botuneちゃん本体の家も・・・ -- Ignatz 2009-10-09 (金) 01:06:28
• うお、Nodちゃん、ヘルニアとは＞＜
  養生しーやー。プレイするなら姿勢良くねー（他人事じゃないな）
  
  日本語対応は　日本語化MODのページを読んでもらえれば　わかるはず。
  門戸を広げるために　STFだけを圧縮しています。 -- Ignatz 2009-10-09 (金) 01:08:42
• 無事退院し、復帰しましたｗ　ところで091004151235GU13ALL.ZIP（基本セット）と091006214715Hotfix13.1PLUS.ZIP（差分ファイル）がダウンロードできません；；。ログインとか必要？ -- Nodlem 2009-10-09 (金) 12:51:38
• 携帯からなので確認が出来ないけど、
  右クリック→名前をつけて保存
  でどうでしょう？ -- Ignatz 2009-10-09 (金) 14:07:34
• 無事インストールできました。ノートンが邪魔してた模様、、。Igさん、皆さん感謝です！！ -- Nodlem 2009-10-09 (金) 17:52:42
• 何に使うのかさっぱりわからなかったクロニクルでもらえるトークンは、CoronetとTheedにあるテント内のベンダーで物と交換してもらえます。乗り物やサンドクローラハウスもありました。まぁ例によってマゾぃ数でしたけど。 -- Lego 2009-10-10 (土) 06:24:20
• 追加：Osxaさんが欲しがっていたTCGルートのLCDと似たようなものもありました。 -- Lego 2009-10-10 (土) 06:26:24
• おー　情報あり。　タトゥイーンにはないのか・・・ -- Ignatz 2009-10-10 (土) 15:50:20
• 終了セレモニー後日談。転送先（F）に同名キャラがいると警告、前日削除したんだが、どう考えても終了日までに名前開放されないよな、だめだこりゃｗ -- Cupps 2009-10-11 (日) 02:42:10
• ああ・・・　コンサート忘れたい -- Ignatz 2009-10-11 (日) 03:59:57
• 転送後に名前変更・・・ -- Ignatz 2009-10-11 (日) 04:00:22
• あー、出来るようになってたんだっけ。/renameでいいんだっけ？ -- Cupps 2009-10-12 (月) 03:57:50
• それでいけると思います。 -- Ignatz 2009-10-12 (月) 20:52:24
• 本日GU14 デス・トルーパー -- Ignatz 2009-10-13 (火) 09:31:55
• ジャバ様 -- Lego 2009-10-13 (火) 11:01:12
• 改行押してしまった。GU13でもらったジャバコムリンクのクエスト終わってないとだめみたいですね。 -- Lego 2009-10-13 (火) 11:24:15
• GU14 Quest(GU13のジャバ様コムリンク)情報:http://forums.station.sony.com/swg/posts/list.m?topic_id=1007708 -- 2009-10-13 (火) 11:40:14
• アイズリーに絵画配布NPCが帰ってくるみたい。 -- Ignatz 2009-10-13 (火) 12:03:02
• ジャバ様コムリンクはGU14でも遂行出来るはず。 -- Ignatz 2009-10-13 (火) 12:05:39
• 金曜特集 - Galactic Moon Festival 2009（2010/01/10 -- Ignatz 2009-10-13 (火) 22:50:53
• ダント地熱OQ999　孵化器にはこれ（OQ1000がふんだんにあればいらんけど） -- Ignatz 2009-10-13 (火) 23:10:16
• サーバUPしました。 -- Ignatz 2009-10-13 (火) 23:19:41
• エクザ・ヒロイックの一部修正アリガトウございます。 -- Ignatz 2009-10-14 (水) 21:36:04
• GU14基本セットが公開されたため、英語SPAMセットも更新しました。
  前回よりファイルが増えてます（連絡ミスのため） -- Ignatz 2009-10-14 (水) 21:36:44
• いまさらながら、本日Hotfix14.1 -- set 2009-10-15 (木) 22:52:23
• 今日から復帰しようと思ったら、INしても鯖名とか出ない・・・バグってる？ -- Norifumi 2009-10-15 (木) 22:58:13
• パッチの日は、全部のサーバーが上がるまで（サーバーが）ロックされてるので、そういう表示になるよ、って以前からアップデートの日はなってたよ。
  ちなみにもう上がってます＞のりさん -- set 2009-10-15 (木) 23:43:45
• そっかー、閉鎖サーバがあるから、当分はグリーンの「All server are UP」にならないのね。 -- Ignatz 2009-10-17 (土) 22:56:37
• イグ市長へ：街の家を建て直したいので、もう一度建築許可をお願いできますでしょうか？(SerowとSerow-X) -- Serow 2009-10-19 (月) 08:56:15
• 夜１０時くらいにはインしている予定です。 -- Ignatz 2009-10-19 (月) 11:32:33
• パッチを当てたけど日本語モードで起動せず（泣）　何か間違えてるのでしょうが、今日は検証する気力がないのでまた後日お願いします・・・ -- Serow 2009-10-19 (月) 23:38:40
• そこそこのLink-Steel Aluminumが沸いてます。OQ929 http://www.swgcraft.org/dev/show_resource.php?id=1045982 -- Lego 2009-10-20 (火) 12:11:27
• 今まで日本語MODを使ったことがない前提でちと説明を
  ・GU14.1基本セットをDLし解凍すると「ja」というフォルダが含まれています。
  ・これを「SWG\string\ja」となるようにコピーすればＯＫ。 -- Ignatz 2009-10-20 (火) 13:38:27
• ま、今日はGU14.2 GMFスタートとを少々の修正。 -- Ignatz 2009-10-20 (火) 15:18:20
• イグさん説明ありがとうございます。帰ったらもう一度チャレンジしてみます。 -- Serow 2009-10-21 (水) 12:13:21
• 今日からWindows7が発売開始、SWGは動くのかねぇ？ -- Cupps 2009-10-22 (木) 01:23:40
• Windows7 RCでは、動いたよ。ただし、ランチャーのゲームオプション画面がばけばけだった。。。 -- Ignatz 2009-10-22 (木) 14:35:50
• IGさんいつも情報ありがとうです！お礼と行ってはなんなんですが、Windows７情報を一つ。僕は上書きインストールしたんですが、全く問題なくSWG動いてます(^^)v　以上！！ -- Toshikun 2009-10-23 (金) 23:05:32
• トシクン。 久しぶり。
  Xシリーズにしたの？ -- Ignatz 2009-10-24 (土) 00:18:21
• ノートはMacBook（2,0GHZ）のままでーす。SWGはデスクトップで稼働中だよー -- Toshikun 2009-10-24 (土) 00:55:27
• Topに昨年のGMF動画を貼りました。
  また、昨年某C嬢が翻訳された「金曜特集：死神を恐れないで」へのリンクを貼りました。
  参考にして下さい。 -- Ignatz 2009-10-24 (土) 20:17:14
• ぜんぜん上がりませんね・・・ -- Ignatz 2009-10-24 (土) 22:10:58
• あがりませんねえ -- norifumi 2009-10-24 (土) 22:17:58
• こら、当分かかりますね。寝ちゃったらごめんなさい（ヒロイックお手伝い） -- norifumi 2009-10-24 (土) 22:21:06
• 表示はDownだけどUPした模様 -- Lego 2009-10-24 (土) 22:35:11
• ねぇデストルーパーのメインクエってホント　ソロ可能？　つかクリアしたけどクロンすること10数回ｗクロークに戦闘離脱つけてやっとだよｗ -- Blue 2009-10-26 (月) 15:27:49
• 追伸：タスク：Stupid Vents!とMeet the Survivors:がめちゃ大変でした　もはやSWGではなくCODやメタルギアソリッドのようなスティルスゲームって感じですｗ -- Blue 2009-10-26 (月) 15:30:53
• えっと結論でました　スパイだと戦闘2回　1時間半でクリア可です　護衛は抜きですが -- Blue 2009-10-26 (月) 20:30:46
• ゾンビが導入されて何がメインクエストなのかまるでわかっておらず…
  一つ分かるのは、ジェダイがクローク使ってやっとクリア出来るクエストはソロ向けじゃないと思う。 -- Ignatz 2009-10-26 (月) 20:46:13
• 本日はSOEの全サーバメンテで４時間コースだとか。
  上がるのは、23時〜26時くらい？ -- Ignatz 2009-10-27 (火) 14:11:21
• ちょっと前の金曜特集Friday Feature - Getting Around In Star Wars Galaxies - 10/16/2009
  SWGのビークルが全部載ってます。速度指標もでます（速度は載ってない） -- Ignatz 2009-10-29 (木) 02:32:11
• 本日Hotfix14.4 -- set 2009-10-29 (木) 08:53:25
• そろそろ夏時間も終わり（～11月第1日曜日午前2時、2009年は11月1日）だから、次の火曜のメンテからサーバーアップが遅くなるね。
  今の感じだと、アップデートの日は25時30分ごろ起動か… -- set 2009-10-30 (金) 00:00:33
• UPしました -- Ignatz 2009-10-30 (金) 00:42:26
• Ispar, Dantooine Scaley Hide、OQ:961、SR:979。アサルトセグメントに -- set 2009-10-30 (金) 18:50:05
• セツさん、情報どうもです！ -- Osxa 2009-10-30 (金) 21:20:01
• やっとでたでた：Isaivokto, Rori Leathery Hide OQ977　プリン用 -- 2009-10-31 (土) 20:18:58
• ↑名前入れ忘れました。 -- Lego 2009-10-31 (土) 20:19:28
• MODがかなり進化してます　興味あるかたどぞhttp://forum.modsource.org/index.php?PHPSESSID=44f916a73774a4c224fff53a058d1039&board=3.0 -- Blue 2009-10-31 (土) 20:57:59